{"id":4991,"date":"2026-09-08T12:36:54","date_gmt":"2026-09-08T18:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cegss.org.gt\/?p=4991"},"modified":"2026-09-08T12:36:56","modified_gmt":"2026-09-08T18:36:56","slug":"estudiantes-y-defensores-comunitarios-realizan-vigilancia-ciudadana-en-el-cap-de-san-pablo-la-laguna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/2026\/09\/08\/estudiantes-y-defensores-comunitarios-realizan-vigilancia-ciudadana-en-el-cap-de-san-pablo-la-laguna\/","title":{"rendered":"Students and community advocates conduct citizen monitoring at the CAP in San Pablo La Laguna"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">On September 7, a community watch event was held at the Permanent Care Center (CAP) in the municipality of San Pablo La Laguna, Solol\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The event was organized by students from the third cohort of the <strong>Citizen School for the Right to Health<\/strong> and community advocates from the <strong>REDC-HEALTH<\/strong>, with the support and guidance of the technical team from the <strong>Center for Studies on Equity and Governance in Health Systems (CEGSS)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As part of the monitoring methodology, interviews were conducted with health service management and staff, the infrastructure conditions were directly observed, and needs and issues affecting the operation and delivery of services were identified.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This process aims to monitor the conditions and challenges faced by public health services in order to contribute to care based on the principles of <strong>availability, accessibility, acceptability, and quality<\/strong>, with a human rights-based approach and cultural relevance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As a result of the monitoring, issues were identified regarding patient care, infrastructure conditions, the lack of drinking water on the premises, the supply of medications and medical supplies, equipment, and the overall operation of the facility.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The findings, recommendations, and proposals for improvement will be compiled into a technical report that will be presented to the various entities within the health care system, with the aim of promoting actions that contribute to strengthening public services, transparency, and accountability.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">#RightToHealth #CEGSS #HealthNetwork #CitizenSurveillance #CitizenSchool #DignifiedCare #HealthWithRights #Pert#CulturalPersistence #Solol\u00e1 #SanPabloLaLaguna<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 7 de septiembre se llev\u00f3 a cabo una jornada de vigilancia ciudadana en el Centro de Atenci\u00f3n Permanente (CAP) del municipio de San Pablo La Laguna, Solol\u00e1. La jornada fue realizada por estudiantes de la tercera cohorte de la Escuela Ciudadana por el Derecho a la Salud y defensoras y defensores comunitarios de la REDC-SALUD, con el acompa\u00f1amiento y asesor\u00eda del equipo t\u00e9cnico del Centro de Estudios para la Equidad y Gobernanza en los Sistemas de Salud (CEGSS). Como parte de la metodolog\u00eda de vigilancia, se realizaron entrevistas con la direcci\u00f3n y personal de los servicios de salud, observaci\u00f3n directa de las condiciones de la infraestructura e identificaci\u00f3n de necesidades y problem\u00e1ticas que afectan el funcionamiento y la prestaci\u00f3n de los servicios. Este proceso busca monitorear las condiciones y desaf\u00edos que enfrentan los servicios p\u00fablicos de salud para contribuir a una atenci\u00f3n basada en los principios de disponibilidad, accesibilidad, aceptabilidad y calidad, con enfoque de derechos humanos y pertinencia cultural. Como resultado de la vigilancia, se identificaron hallazgos relacionados con la atenci\u00f3n a pacientes, las condiciones de la infraestructura, la falta de agua potable en las instalaciones, el abastecimiento de medicamentos e insumos, el equipamiento y el funcionamiento general del establecimiento. Los hallazgos, recomendaciones y propuestas de mejora ser\u00e1n sistematizados en un informe t\u00e9cnico que ser\u00e1 presentado a las diferentes instancias del sistema de salud, con el prop\u00f3sito de impulsar acciones que contribuyan al fortalecimiento de los servicios p\u00fablicos, la transparencia y la rendici\u00f3n de cuentas. #DerechoALaSalud #CEGSS #REDCSalud #VigilanciaCiudadana #EscuelaCiudadana #Atenci\u00f3nDigna #SaludConDerechos #PertinenciaCultural #Solol\u00e1 #SanPabloLaLaguna<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[37,38,36,39],"class_list":["post-4991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-cegss","tag-cegss","tag-defensorescomunitarios","tag-redcsalud","tag-saludcomunitaria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4991"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4993,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4991\/revisions\/4993"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}