{"id":3212,"date":"2024-09-24T06:01:00","date_gmt":"2024-09-24T06:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cegss.org.gt\/?p=3212"},"modified":"2026-04-17T22:58:58","modified_gmt":"2026-04-17T22:58:58","slug":"visita-a-centro-de-atencion-permanente-cap-de-tectitan-y-caimi-en-el-municipio-de-cuilco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/2024\/09\/24\/visita-a-centro-de-atencion-permanente-cap-de-tectitan-y-caimi-en-el-municipio-de-cuilco\/","title":{"rendered":"Visit to the Centro de Atenci\u00f3n Permanente -CAP- of Tectit\u00e1n and CAIMI in the municipality of Cuilco."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3212\" class=\"elementor elementor-3212\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d61357 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"5d61357\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcc6b44 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dcc6b44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"ltr\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3218 size-full\" src=\"https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM.jpeg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM.jpeg 1600w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-768x576.jpeg 768w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p><p>Defensores de la REDCSALUD de Tectit\u00e1n, y Cuilco, Delegada Departamental de la Red, y personal del CEGSS en el departamento de Huehuetenango.<\/p><p>Cabecera Municipal de Tectit\u00e1n Huehuetenango y Cuilco<\/p><p>La visita se realiz\u00f3 el martes 24 y mi\u00e9rcoles 25 de septiembre de 2024<\/p><p>La visita se realiz\u00f3 con apoyo de los defensores del municipio de Tectit\u00e1n y Cuilco, quienes fueron los que tuvieron la iniciativa de llevar a cabo la visita con acompa\u00f1amiento de CEGSS<\/p><p>La visita se llev\u00f3 a cabo con el objetivo de informarse y obtener informaci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n del dengue en Tectit\u00e1n y Cuilco, y en base esta informaci\u00f3n hacer incidencia ante las autoridades de salud en el departamento, con datos reales desde el personal de salud.<\/p><p>En la visita el personal que atendi\u00f3 inform\u00f3 que en Tectit\u00e1n, hay 5 casos confirmados, y las acciones que estan realizando es concientizar a la poblaci\u00f3n sobre la importancia de no tener recipientes con agua en sus hogares, pero hace falta personal para la actividad especifica de malaria, pruebas no disponibles en los servicios, insumos para una campa\u00f1a de fumigaci\u00f3n.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3221 size-full\" src=\"https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-2.jpeg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1600\" srcset=\"https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-2.jpeg 1200w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-2-225x300.jpeg 225w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-2-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-2-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-2-9x12.jpeg 9w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p><p><b>Visita de defensores de la salud a CAP y CAIMI en Huehuetenango revela desaf\u00edos en la lucha contra el dengue<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">El martes 24 y mi\u00e9rcoles 25 de septiembre de 2024, defensores de la REDCSALUD de Tectit\u00e1n y Cuilco, acompa\u00f1ados por la Delegada Departamental de la Red y personal del CEGSS, realizaron una visita a los Centros de Atenci\u00f3n Permanente (CAP) en Tectit\u00e1n y el CAIMI en Cuilco, en el departamento de Huehuetenango.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La visita, impulsada por los defensores de estos municipios, tuvo como objetivo obtener informaci\u00f3n de primera mano sobre la situaci\u00f3n del dengue en la regi\u00f3n. Seg\u00fan el personal de salud, en Tectit\u00e1n se han confirmado cinco casos de dengue, y se est\u00e1n llevando a cabo campa\u00f1as de concienciaci\u00f3n para que la poblaci\u00f3n elimine recipientes de agua en sus hogares, como medida preventiva.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, el personal de salud se\u00f1al\u00f3 la falta de recursos y personal adecuado para llevar a cabo actividades clave, como las pruebas de malaria y las campa\u00f1as de fumigaci\u00f3n, esenciales para frenar la propagaci\u00f3n del dengue. Estas deficiencias ser\u00e1n presentadas ante las autoridades de salud con el fin de incidir en la atenci\u00f3n a estas necesidades urgentes en la regi\u00f3n.<\/span><\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3220 size-full\" src=\"https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-1.jpeg 1600w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.41-AM-1-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3219 size-full\" src=\"https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.15-AM.jpeg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.15-AM.jpeg 1600w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.15-AM-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.15-AM-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.15-AM-768x576.jpeg 768w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.15-AM-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/cegss.org.gt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2024-09-27-at-9.13.15-AM-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Advocates of the REDCSALUD of Tectit\u00e1n and Cuilco, Departmental Delegate of the Network, and CEGSS staff in the department of Huehuetenango. The visit was carried out with the support of the advocates of the municipality of Tectit\u00e1n and Cuilco, who were the ones who had the initiative to carry out the visit with the accompaniment of CEGSS. The visit was carried out with the objective of obtaining information on the situation of dengue in Tectit\u00e1n and Cuilco, and based on this information to advocate with the health authorities in the department, with real data from the health personnel. During the visit, the staff reported that in Tectit\u00e1n, there are 5 confirmed cases, and the actions they are taking are to raise awareness among the population about the importance of not having containers with water in their homes, but there is a lack of personnel for the specific malaria activity, tests not available in the services, and supplies for a fumigation campaign. Health advocates visit CAP and CAIMI in Huehuetenango reveals challenges in the fight against dengue On Tuesday September 24 and Wednesday September 25, 2024, REDCSALUD advocates from Tectit\u00e1n and Cuilco, accompanied by the Network's Departmental Delegate and CEGSS staff, visited the Permanent Care Centers (CAP) in Tectit\u00e1n and the CAIMI in Cuilco, in the department of Huehuetenango. The visit, prompted by the advocates of these municipalities, was aimed at obtaining first-hand information on the dengue situation in the region. According to health personnel, five cases of dengue have been confirmed in Tectit\u00e1n, and awareness campaigns are being carried out for the population to eliminate water containers in their homes as a preventive measure. However, health personnel noted the lack of adequate resources and personnel to carry out key activities, such as malaria testing and fumigation campaigns, which are essential to curb the spread of dengue. These shortcomings will be brought to the attention of health authorities in order to advocate for attention to these urgent needs in the region.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3218,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-cegss"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3212"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4208,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3212\/revisions\/4208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cegss.org.gt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}